During my professional career I had the opportunity to work for publishing houses as well as agencies and private clients.
Thanks to my extensive experience in the tourism-airport field I am always “in the know” when it comes to all those translations related to that sector: travels and tours, air travels, food and wine, museums, exhibitions; on the other side, having worked for ten years in a multicorporation of the automotive field I now have a firsthand, deep knowledge of hot runners and molds.
Caring about sustainability, I opt to search and work for customers who share my own vision: for them I translate texts related to green buildings, solar systems, EV, energy management.
Here below you can find some of my most important contributions: