Cosa possiamo fare assieme

Quando pensi a un traduttore o a un insegnante, diciamolo, come prima cosa non ti viene in mente un artista o un poeta.
Non pensi a qualcuno che ti possa guidare (in inglese diremmo “mentor”) passo passo verso una maggior consapevolezza nell’uso di una lingua.

A me invece piace pensare al mio lavoro proprio come a una guida, a un momento che sia anche di ascolto, supporto e divertimento in cui non solo imparare, ma anche scoprire nuove cose: facendolo in un’altra lingua.
Per esempio un corso solo per te in cui, come in un circolo Pickwick linguistico, racconti la tua giornata davanti a un caffè, esprimi i tuoi dubbi modaioli sfogliando Vogue o le tue perplessità sui modi di dire (“Ma come lo dici “maddai” in inglese?”), impari di più ascoltando musica, vendendo un film o leggendo un articolo di cucina.
Scambiandoci opinioni e esperienze.
In inglese.
Solo io e te.

Oppure puoi raccontarmi la tua attività e le parole che vuoi dargli in modo da poterla a mia volta raccontare al mondo, in inglese, per te.

Clicca sul bottone per andare alla sezione che più ti interessa e scoprire nel dettaglio cosa possiamo fare insieme!